نرجس توفيق
August 29th, 2014, 15:42
دويتشه ﭭيله : أيل في مكتب - وصل هذا الآيل الشاب في هجرته من بولندا كما يبدو، إلى داخل مبنى مكتب في مدينة درسدن. وهناك انتظر الحيوان الكبير لمدة خمس ساعات في أحد ممرات المبنى قبل إنقاذه بنجاح.
http://www.dw.de/image/0,,17875832_302,00.jpg
العودة إلى المحيط الطبيعي : لم يستطع الأيل الخروج من المبنى، بينما لم يستطع العاملون فيه دخوله. ولذلك تم تخدير الحيوان تخديرا كليا ونقله بعد ذلك إلى غابة كبيرة.
http://www.dw.de/image/0,,17879095_302,00.jpg
راكون يبحث عن شيء مفيد : بينما لا تزال أعداد الأيل قليلة جدا في الغابات الألمانية، فإن الراكون المنحدر أصلا من أمريكا الشمالية منتشر اليوم في جميع أنحاء ألمانيا. ويمكن العثور على عدد كبير من هذه الحيوانات في مناطق سكنية هادئة مثل هذه في برلين.
http://www.dw.de/image/0,,16624864_302,00.jpg
الخنزير البري غير مرحب به في المدن : يثير ظهور الخنازير البرية في المدن غضب سكانها، فهذه الحيوانات تحب الحفر في الحدائق الصغيرة أمام واجهات البيوت. وفي غضون دقائق قليلة تحولها إلى قفار.
http://www.dw.de/image/0,,17878989_302,00.jpg
هرب من الغابة إلى المدينة : يعود ميل الحيوانات إلى الهجرة إلى المدن إلى أسباب عدة، فدرجة الحرارة في المدن في الشتاء بشكل خاص أعلى مها في الغابات. وعلاوة على ذلك تجد الحيوانات في قمامة السكان الكثير مما يمكن أكله.
http://www.dw.de/image/0,,17114257_302,00.jpg
دب يواجه مشكلة : كان الدب برونو الذي أقدم عام 2006 على الهجرة عن طريق جبال الألب إلى جنوب ألمانيا، أول دب هناك منذ 170 عاما. إلا أن الحيوان قتل من حين لآخر أحد أغنام الفلاحين أو أرنبهم. ولذلك تم قتل الدب. ويشكل برونو المحشو اليوم أحد المعروضات في متحف.
http://www.dw.de/image/0,,17878985_302,00.jpg
http://www.dw.de/image/0,,17875832_302,00.jpg
العودة إلى المحيط الطبيعي : لم يستطع الأيل الخروج من المبنى، بينما لم يستطع العاملون فيه دخوله. ولذلك تم تخدير الحيوان تخديرا كليا ونقله بعد ذلك إلى غابة كبيرة.
http://www.dw.de/image/0,,17879095_302,00.jpg
راكون يبحث عن شيء مفيد : بينما لا تزال أعداد الأيل قليلة جدا في الغابات الألمانية، فإن الراكون المنحدر أصلا من أمريكا الشمالية منتشر اليوم في جميع أنحاء ألمانيا. ويمكن العثور على عدد كبير من هذه الحيوانات في مناطق سكنية هادئة مثل هذه في برلين.
http://www.dw.de/image/0,,16624864_302,00.jpg
الخنزير البري غير مرحب به في المدن : يثير ظهور الخنازير البرية في المدن غضب سكانها، فهذه الحيوانات تحب الحفر في الحدائق الصغيرة أمام واجهات البيوت. وفي غضون دقائق قليلة تحولها إلى قفار.
http://www.dw.de/image/0,,17878989_302,00.jpg
هرب من الغابة إلى المدينة : يعود ميل الحيوانات إلى الهجرة إلى المدن إلى أسباب عدة، فدرجة الحرارة في المدن في الشتاء بشكل خاص أعلى مها في الغابات. وعلاوة على ذلك تجد الحيوانات في قمامة السكان الكثير مما يمكن أكله.
http://www.dw.de/image/0,,17114257_302,00.jpg
دب يواجه مشكلة : كان الدب برونو الذي أقدم عام 2006 على الهجرة عن طريق جبال الألب إلى جنوب ألمانيا، أول دب هناك منذ 170 عاما. إلا أن الحيوان قتل من حين لآخر أحد أغنام الفلاحين أو أرنبهم. ولذلك تم قتل الدب. ويشكل برونو المحشو اليوم أحد المعروضات في متحف.
http://www.dw.de/image/0,,17878985_302,00.jpg